Таїнство Покаяння і Примирення – це велика таємниця Божої любові й милосердя до грішних. Бо коли ми, омиті з наших гріхів святим Хрещенням та обдаровані освячуючою Божою благодаттю, знову чинимо через свою слабкість нові гріхи, то Господь не відкидає нас і не відвертається, а навпаки – знову готовий нам простити, якщо ми щиро каємося та вирішуємо виправитись. Але для отримання Його прощення Він вимагає від нас визнати нашу провину перед священиком та з його вуст отримати відпущення наших гріхів. Ісус чекає на наше покаяння і рішення виправитись.
Святе таїнство Покаяння називається також СПОВІДДЮ, тобто визнанням гріхів перед священиком. Щоб гідно прийняти це святе таїнство, треба:
1. Усвідомити собі свої гріхи під час іспиту совісті.
2. Розкаятись у скоєних гріхах.
3. Прийняти тверде рішення виправитися.
4. Щиро визнати свої гріхи перед священиком.
5. Відшкодувати матеріальні й моральні збитки скривдженим.
ПРО ІСПИТ СОВІСТІ
На початку іспиту совісті треба помолитись і попросити Святого Духа, щоб Він поміг пригадати зло, яке я скоїв подумки, словами чи вчинками. Після молитви слід подумати:
1. Коли я востаннє сповідався?
2. Чи була сповідь дійсна, тобто – чи я, сповідаючись, не затаїв якогось тяжкого гріха?
3. Чи я каявся у скоєному злі та чи виконав покуту?
Якщо якоїсь із цих умов не було додержано, треба про це сказати священикові, бо якщо попередня сповідь була недійсною, то її треба повторити.
Після цього треба згадати Божі й церковні заповіді та запитати себе, які з них я порушив і скільки разів, особливо якщо гріх був тяжкий.
Підготовча молитва
Всеблагий Отче, Ти знаєш моє ім’я. Ти покликав мене до існування й ведеш життєвою дорогою. У Христі я став Твоєю улюбленою дитиною. Проте ображаю Тебе і віддаляюся від Тебе. Каюсь у моїх гріхах і хочу в них зізнатися. Отче, дай мені відвагу поглянути на себе у світлі Твоєї правди і наблизитися до Тебе.
Прийди, Святий Духу, освіти мій розум, щоб я глибоко пізнав свої гріхи, спонукай волю й серце, щоб я щиро каявся в них і відважно їх визнав, дай мені силу визволитись від поганих звичок і жити у Твоєму світлі.
Свята Маріє, Заступнице грішників, випроси мені у свого Сина благодать доброї сповіді. Ангеле-Хранителю мій і Ти, святий Покровителю, заступіться за мене перед престолом Божого милосердя. Амінь.
Або:
Молитва перед іспитом совісті
Прийди, Святий Духу, освіти мій розум, щоб я пізнав усі свої гріхи, спонукай мою волю до правдивого жалю і щирої сповіді. О Маріє, без первородного гріха зачата, молись за мене, що до Тебе прибігаю. Ангеле- Хранителю мій святий, допоможи мені пізнати все, чим я засмутив Боже Серце, випроси мені благодать доброї сповіді. Амінь.
ІСПИТ СОВІСТІ ДЛЯ ДОРОСЛИХ
Вступні запитання
Коли я востаннє сповідався?
Чи була моя сповідь дійсна?
Чи я не забув або чи свідомо не приховав тяжкого гріха?
Чи виконав покуту?
Гріхи проти Бога
Чи я не відрікався від своєї віри, соромлячись її визнати?
Чи не занедбував щоденної молитви?
Чи не була моя молитва нещирою, неуважною, поспішною?
Чи систематично читав Святе Письмо?
Чи поглиблював свої релігійні знання, слухаючи проповіді, читаючи релігійну літературу та пресу?
Чи цікавився життям своєї парафії, життям Церкви в Україні та у світі?
Чи не нарікав на Бога під час страждань, випробувань, негараздів?
Чи не шукав свого, відмовляючись прийняти волю Бога, впадаючи у відчай, зневіру?
Чи не вірив у забобони, чи не ворожив сам?
Чи не використовував магічні речі: амулети, гороскопи, кадильця, заборонені символи, мантри, домашні обереги, сонники?
Чи не ходив до ворожок, екстрасенсів, «цілителів»?
Чи не брав участі в сеансах спіритизму, сектантських зустрічах, сатанинських обрядах?
Чи дотримувався посту, які визначила Церква?
Чи не вимовляв Імені Господа без належної пошани, жартома або зі злістю?
Чи не проклинав когось, бажаючи зла, чи не просив у Бога нещастя для ближнього?
Чи не закликав Господа бути свідком, говорячи неправду?
Чи не приступав по-святотатськи до святих таїнств?
Чи не соромився християнських привітань або вияву релігійності (знаку хреста)?
Чи не пропускав Святої Меси в неділі та свята через лінощі або байдужість, чи не підмовляв до цього інших?
Чи не працював у неділю без потреби?
Чи належно святкував неділю, присвячуючи час Богові та ближнім: молячись, читаючи Святе Письмо, спілкуючись з рідними і друзями?
Гріхи проти ближнього
Чи не занедбував любові до батьків? Чи піклувався про них, особливо якщо вони хворі й старі? Чи не сварився з ними, не обмовляв або соромився їх, не вибачав їм, чи не бив їх?
Чи дбав про духовне та моральне виховання своїх дітей, про релігійний розвиток, молитву, участь у Святій Месі?
Чи був добрим прикладом для своїх дітей?
Чи присвячував дітям час, чи цікавився їхнім життям, успіхами та проблемами?
Чи мій дім є прикладом християнського життя?
Чи я не є безпосередньо причетний до чиєїсь смерті або каліцтва?
Чи я не зробила аборту? Чи не намовляла (намовляв) до цього інших?
Чи я не бажав смерті собі або іншим?
Чи я не розпалював в собі ненависті проти когось?
Чи не прагнув помститися?
Чи не виявляв ненависті до якоїсь групи людей через їхню расу, національність, релігію?
Чи не був нетерплячий або немилосердний у словах та вчинках?
Чи не заздрив іншим?
Чи молився за своїх ворогів, за тих, кого не люблю?
Чи не привласнив чужої речі?
Чи не брав або давав хабарі?
Чи як роботодавець не затримував заробітної платні або свідомо її занижував?
Чи не брав працівників на роботу, свідомо їх ошукуючи?
Чи як працівник я не занедбував своїх обов’язків?
Чи своєчасно повертав борг і дотримувався зобов’язань?
Чи дбав про свою парафію, про її утримання?
Чи не занедбував учинків милосердя?
Чи не казав неправди з якихось причин?
Чи не осуджував або обмовляв інших, розповідаючи погані, неправдиві речі, виявляючи без потреби чужі вади, гріхи?
Чи дотримував даного слова?
Чи беріг довірену таємницю?
Чи не підглядав, не підслуховував, або в інший спосіб не втручався в чиєсь особисте життя, напр., читаючи чужі листи, щоденники?
Чи виправив моральні кривди, які я заподіяв своєю брехливістю, гордістю, самолюбством, нікчемністю, впертістю, помилковістю?
Чи не відмовлявся примиритися і не хотів пробачити тому, хто просив вибачення?
Гріхи проти себе
Чи не наражав на небезпеку своє життя і здоров’я?
Чи панував над своїм гнівом та іншими негативними емоціями? Чи намагався позбутися поганих звичок? Чи уникав поганого товариства?
Чи не зловживав алкоголем? Чи через пияцтво матеріально і морально не страждала моя сім’я?
Чи не вживав наркотиків?
Чи добровільно не піддавався нечистим думкам?
Чи не шукав сексуального задоволення в літературі, фільмах, порнографії, непристойних розмовах?
Чи не грішив проти власного тіла мастурбацією?
Чи не продавав алкоголю, наркотиків, порнографічної літератури, зброї?
Чи не принижував людської гідності, насміхаючись над іншими?
Гріхи проти подружнього життя
Чи я цінував таїнство Подружжя?
Чи не зрадив дружину (чоловіка)?
Чи не мав сексуальних контактів з іншими членами родини?
Чи не підмовляв або наражав інших на тяжкий гріх нескромним одягом, рухами, поведінкою?
Чи не відкидав дружину (чоловіка) в інтимному співжитті? Чи не змушував до статевого акту, перебуваючи в нетверезому стані?
Чи не запобігав зачаттю нового життя контрацептивами, незакінченим статевим актом або іншим способом, не намагаючись пізнати методи природного планування сім’ї?
Чи не примушував до співжиття у спосіб, який принижує людську гідність?
Чи не занедбував виховання молоді до відповідального подружнього життя, чи не давав поганого прикладу?
Молитва після іспиту совісті
Боже милосердя, чим я відплатив за Твоє милосердя? Гріхом, занедбанням, невдячністю. Каюсь усім серцем у своїх гріхах, якими образив Тебе, мого Творця. Каюсь, що зневажив Тебе, найвище і гідне найбільшої любові Добро. Каюсь, що змарнував заслуги мого Спасителя і потоптав Його Кров, пролиту за мене. Каюсь, Господи, що образив Твою справедливість. Я заслуговую на покарання. Отче, я згрішив проти неба і проти Тебе. Я негідний зватись Твоєю дитиною. Мені соромно за всі мої гріхи , які відкидаю. Хочу твердо, з Твоєю допомогою, уникати будь-якого зла і нагоди до нього. Пре- свята Діво, святий Ангеле-Хранителю і мої святі Покровителі, виблагайте для мене у Бога прощення гріхів, щирий жаль за них і міцну постанову виправитися. Амінь.
ІСПИТ СОВІСТІ ДЛЯ МОЛОДІ
Вступна молитва
Прийди, Святий Духу, і освіти мій розум, щоб я пригадав собі все, чим образив Бога, мого найкращого Отця. Сокруши моє серце, щоб за всі свої гріхи я щиро жалів, і зміцни мою волю, щоб я був витривалим у добрих постановах. Амінь.
Вступні запитання
Коли я востаннє сповідався?
Чи дійсна була моя сповідь?
Чи забув або свідомо приховав якийсь гріх?
Чи виконав покуту?
Гріхи проти Бога
Чи вірю, що Бог мене любить і цікавиться моїм життям?
Чи вірю, що Він може вибачити кожний гріх?
Чи не живу так, ніби не потребую Бога, довіряючи лише своїм силам, вважаючи, що все залежить лише від мене, і що тільки я знаю, що для мене добре?
Чи прагну пізнати Бога всіма своїми силами?
Чи пам’ятаю, що маю дякувати Богові і прославляти Його, а не тільки просити?
Чи пам’ятаю про те, що я повинен поглиблювати свій зв’язок із Богом, не обмежуючись лише вивченими молитвами (Отче наш…; Радуйся, Маріє...)? Чи розмовляю з Богом про своє життя, свої проблеми?
Чи не обираю з Божого вчення тільки те, що мені відповідає і що мені легко виконати?
Чи не відкидаю таїнства або легковажу ними (зрідка сповідаюсь, зрідка приймаю святе Причастя, не беру участі у Святій Месі)?
Чи не приймаю святе Причастя з тяжким гріхом на совісті, не висповідавшись перед тим?
Чи не насміхаюсь зі святих речей (напр., нескромно або навіть вульгарно жартую)?
Чи не беру участі у святій Літургії лише як глядач – не поглиблюючи її розуміння?
Чи признаюсь до моєї віри, не соромлюся її, не боюся свідчити про неї (напр., у школі, серед друзів)?
Чи читаю Святе Письмо?
Чи не звинувачую Церкву, священиків у тому, що вони проповідують щось незрозуміле та важке для сприйняття?
Чи поглиблюю свою віру? Чи беру участь у катехезах для молоді?
Чи шаную світ, природу, чи турбуюся про чистоту довкілля?
Чи не знущаюся над тваринами?
Чи не вірю в забобони?
Чи не вірю у ворожіння, гороскопи, талісмани?
Чи не викликав духів?
Чи я переконаний, що сектантство, сатанізм у будь-якій формі небезпечний для моєї віри?
Чи дотримуюся посту (не споживаю м’ясних страв у п’ятницю та Попільну Середу)?
Гріхи проти ближнього
Чи егоїстично не шукаю тільки своєї користі, використовуючи для цього інших людей?
Чи не вибираю товариство тільки тих людей, які мені приємні або вигідні?
Чи не люблю бути в центрі уваги, чи слухаю інших, намагаюсь їх зрозуміти, не прагнучи будь-якою ціною доводити свою правоту?
Чи різко не критикую людей, чіпляючи їм «ярлики», оцінюючи?
Чи я не скупий (неохоче позичаю чи даю іншим, коли вони потребують)?
Чи не переслідую інших людей за їхні погляди, національність, мову, релігію?
Чи вибачаю і чи вмію перший попросити пробачення, чи зізнаюсь у своїх провинах?
Чи не говорю неправду, перебільшую у своїх розповідях?
Чи не пліткую, не обмовляю когось?
Чи не висміюю слабших або «дивних»?
Чи не зраджую чужі таємниці, не використовую отриману інформацію проти інших?
Чи чесно поводжуся з дівчиною (хлопцем), друзями?
Чи не заздрю, відвертаючись від тих, хто цікавіший, кращий за мене?
Чи я чесний, чесно заробляю гроші? Чи не беру без дозволу у батьків гроші або інші речі? Чи повертаю позичену річ? Чи не краду дрібниць у магазині?
Чи не заробляю на людській слабкості або залежності (продаю наркотики, розповсюджую порнографію, алкоголь)?
Чи помічаю, як багато для мене роблять інші, чи вмію за це віддячити?
Чи вмію стримувати свій гнів?
Чи вмію керувати своїми емоціями?
Чи не прагну помститися за заподіяну мені кривду?
Чи намагаюся зрозуміти моїх батьків, їхні проблеми, чи бачу їхні потреби, чи вмію проявляти до них свою любов і вдячність?
Чи не сварюся з батьками через дрібниці, переконуючи, що я кращий за них?
Чи я не прагну будь-якою ціною (використовуючи гроші, силу, удавання) здобути дівчину (хлопця)?
Чи не живу позашлюбним життям? Чи не використовую інших для заспокоєння моїх сексуальних потреб (напр., змушую когось до сексу, називаючи це любов’ю, маю гомосексуальні контакти, займаюся мастурбацією, підтримую сумнівні віртуальні знайомства, оглядаю порнографію)?
Чи не перекладаю на інших відповідальність за свої проблеми? Чи не хочу, щоб їх розв’язували за мене інші, або вимагаю від своїх друзів, щоб вони мені допомагали?
Чи не підштовхую інших до гріха, зла (брехні, крадіжки, алкоголю, сексу, аборту)?
Гріхи проти себе
Чи я люблю себе, чи приймаю себе таким, яким я є?
Чи не маю претензій до Бога, що створив мене саме таким?
Чи не втікаю від правди про себе, звинувачуючи себе або інших у тому, що мені щось не вдається?
Чи не зволікаю з необхідним рішенням?
Чи я відповідальний?
Чи не марную час: не планую свій день, живу, не маючи часу для Бога, роздумів, тиші?
Чи я не марную своїх здібностей?
Чи не вважаю себе гіршим за інших, проблемним, свідомо впадаючи в депресивний стан?
Чи я живу в реальному світі, не втікаючи у свої мрії та фантазії?
Чи я не є занадто залежним від соціальних мереж та комп’ютерних ігор?
Чи гроші, одяг тощо не є в моєму житті важливішими за духовні цінності?
Чи бережу своє здоров’я?
Чи не курю цигарки, не вживаю алкоголь, наркотики?
Молитва після іспиту совісті
Боже, Ти своєю благодаттю перемінюєш грішників на праведних, а засмученим даєш радість нового життя. Підтримуй мене своїми дарами, щоб, очистившись від гріхів, я міг жити повнотою Божого життя. Через Христа, Господа нашого. Амінь.
СПОВІДЬ
Стань навколішки перед священиком на знак смирення і розкаяння. Привітайся зі сповідником словами: Слава Ісусу Христу. Священик відповідає: Навіки слава.
Перехрестися зі словами: В Ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь.
Вислухай слова священика, який заохочує тебе до надії на Боже милосердя, кажучи: Бог, що засяяв у наших серцях, нехай дасть тобі, щоб ти в істині пізнав свої гріхи і Його милосердя.
Відповідай: Амінь.
Далі кажи: Останній раз я сповідався (коли), покуту виконав (якщо ні, то з якої причини), гріха ніякого не затаїв і не забув. Від часу останньої сповіді я образив Бога такими гріхами (тут перелічи гріхи так, як їх пригадав у іспиті совісті; якщо є тяжкі гріхи, подай їхню кількість) .
Скінчивши визнавати гріхи, кажи: Більше гріхів не пам’ятаю, щиро каюсь у тому, що своїми гріхами зневажив Бога, вирішую у майбутньому більше не грішити та прошу задати мені покуту.
Уважно вислухай тепер, чого навчає тебе священик і яку покуту накладає. Потім, б’ючи себе в груди, молися:
Отче, я прогрішився проти Тебе,
я недостойний більше зватися Твоїм сином.
Помилуй мене, грішного.
Або:
Господи, Ісусе Христе, Сину Божий,
помилуй мене, грішного.
Священик, із піднесеною над тобою рукою, промовляє слова пробачення від імені Ісуса. Слухаючи ці слова, схили голову і, коли він скаже:
І Я РОЗРІШАЮ ТЕБЕ ВІД ГРІХІВ ТВОЇХ
В ІМ’Я ОТЦЯ, І СИНА, + І СВЯТОГО ДУХА,
Відповідай: Амінь.
Після розрішення священик продовжує:
Дякуймо Господу, бо Він добрий.
Відповідай: Бо навіки Його милосердя!
Потім священик відсилає примиреного пенітента, кажучи:
Господь пробачив твої гріхи. Іди у мирі.
Відповідай: Амінь.
Про покуту
Задану священиком покуту виконуємо якомога швидше, але не обов’язково відразу після сповіді. Крім виконання заданої покути треба також відшкодувати завдані ближньому збитки чи кривду, компенсувати зло добром. Отже, слід віддати те, що ми вкрали; повернути те, що позичили; повернути добре ім’я тому, кого ми зганьбили, знеславили; вибачитися за згіршення, викликане нашою поведінкою; перепросити за образу; помиритися з тим, із ким ми посварились.
Покута може мати різні форми: це може бути піст, учинки милосердя, а також сумлінне виконання своїх обов’язків. Треба також терпеливо зносити повсякденні прикрощі життя. Навіть якщо сильні пристрасті не дозволяють нам відразу змінити наше життя, можна чинити багато добра, яке буде якось удосконалювати, облагороджувати нас. Все, що ми робимо в дусі справжньої покути й покаяння, змінює нас, наближає до Бога і до людей, робить нас чутливими до потреб наших ближніх.
Молитва після Сповіді
Нехай Тобі буде слава і подяка, Господи в Трійці єдиний, за те, що Ти у своєму безмежному милосерді простив мені гріхи. Дякую Тобі, Отче Небесний, що Ти прийняв мене, грішника. Дякую Тобі, Ісусе, мій Спасителю, що Ти своєю Кров’ю обмив мою душу і повернув їй життя. Дякую Тобі, Святий Духу, що Ти дав мені щире каяття і через це таїнство відродив мене – Божий храм.
Інші молитви після святої Сповіді
Небесний Отче, дякую Тобі за благодать святої Сповіді, у якій Ти простив мої гріхи, бо Ти бажаєш, щоб навіть найбільші грішники повернулися у Твої батьківські обійми і не загинули на життєвому шляху.
Дорогий Ісусе, мій любий Спасителю, дякую Тобі за таїнство Покаяння, яке Ти встановив з любові до нас, грішників. Нехай Твоє Серце буде повік благословенне за цей прояв нескінченного милосердя.
Святий Духу! Дякую за те, що зворушив моє серце, допоміг пізнати мої гріхи і щиро з них висповідатися.
Маріє, Мати Неустанної Допомоги! Молись за мене, щоб я не втратив освячуючу благодать і не ображав мого Небесного Отця. Святий мій Ангеле-Хранителю, захищай мене від диявольських спокус, щоб я міг жити і померти з любов’ю до Бога. Амінь.
*
Безмежно милосердний Господи, щиро дякую Тобі за те, що Ти простив мені мої гріхи й очистив мою душу. Допоможи мені, Господи, завжди бути Твоєю доброю і вірною дитиною. В майбутньому я намагатимусь не грішити й уникатиму всього, що мене доводить до злого. Дякую Тобі, Найдорожчий Спасителю, за те, що Ти встановив святе таїнство Покаяння, бо без нього я би загинув навіки. Відтепер я хочу радо й вірно Тобі служити, сумлінно виконувати всі мої обов’язки, перемагати гріховні схильності й опановувати свої пристрасті. Навчи мене, Господи Ісусе, гаряче бажати всього того, що Тобі любе, й охоче це все виконувати. Дозволь пізнати те, що від мене прагнеш, і зміцни мою волю і силу, щоб я міг усе це виконати. Бережи моє серце від спокуси, навчи мене розуміти Твою святу волю і вірно виконувати її в моєму житті. Господи Ісусе Христе, помилуй мене. Пречиста Діво Богородице Маріє! Допоможи мені якнайкраще виконувати Божу волю, так, як Ти це робила. Будь моєю заступницею перед Богом. Амінь.
Псалом 51
Помилуй мене, Боже, задля милості своєї,
і через велике cвоє милосердя
зітри мої без¬законня.
Особливо омий мене від мого беззаконня
і від мого гріха мене очисти.
Бо я знаю свої беззаконня,
і мій гріх пос¬тійно навпроти мене.
Тобі, я згрішив Тобі одному
і вчинив те, що є злом перед Тобою,
Щоб Ти виявився справедливим у вироку Твоєму
і праведним у суді своєму.
Я ж народився в беззаконні,
і в гріхові моя мати мене зачала.
Ти ж, однак, полюбив правду в єства глибинах
і в тайні мудрості мене навчаєш.
Окропи мене ісопом, – і я стану чистий.
Обмий мене – і за сніг біліший стану.
Ти даси мені відчути радість і втіху –
і радітимуть сокрушені кості.
Відверни від моїх гріхів cвоє обличчя
і зітри всі мої беззаконня.
Серце чисте створи в мені, о Боже,
і віднови тривкого духа в нутрі моєму.
Не відкинь мене від cвого обличчя
і не забери від мене свого Святого Духа.
Поверни мені радість cвого спасіння
і зміцни мене Духом могутнім.
Я навчатиму беззаконних Твоєї дороги,
і безбожні навернуться до Тебе.
Визволи мене від крові, Боже, –
Боже мого спасіння.
Мій язик радісно проголошуватиме
Твою справедливість.
Господи, Ти уста мої відкриєш –
і уста мої звістять Твою славу.
Адже Ти не маєш задоволення від жертви, –
всепалення, якби я його приніс,
Тобі не до вподоби.
Жертва Богові – це дух сокрушений;
серцем сокрушеним і впокореним
Ти, Боже, не погордуєш.
Зроби ж Сіонові добро, – з милос¬ті Твоєї!
Збудуй мури Єрусалима!
Тоді приємним Тобі буде приношення,
всепалення, праведності жертва.
Тоді приноситимуть телят
на Твій жертовник.
Слава Отцю, і Сину, Богові благому
і в божестві Їм рівному Духові Святому.
Як було на початку, і завжди, і нині,
хай славиться навіки в Трійці Бог єдиний.
O Боже мій, люблю Тебе понад усе
O Боже мій, люблю Тебе понад усе заради Твоєї безмежної доброти i жалію від усього серця, що Тебе, моє Найвище Добро, так багато разів ображав. Наділи мене своєю благодаттю, щоб я вистояв у доброму i не повертався вже до давніх моїх гріхів. Помилуй мене, a також душі в чистилищі. Aмінь.
Молитва покутника
Повернусь, як блудний син, до дому мого Отця, і Він прийме мене.
Вчиню так, як вчинив блудний син, хіба Отець не вислухає мене?
До Твоїх дверей, милосердний Отче, стукаю –
відчини мені, щоб я не пропав, не відійшов, не загинув.
Ти зробив мене спадкоємцем, а я покинув свій спадок і розтратив свій маєток.
Тепер буду як наймит і слуга.
Як митаря, помилуй мене, і буду жити з Твоєї благодаті. Як грішниці, прости мені мої гріхи, Сину Божий. Як Петра з глибини вод, витягни також і мене. Як розбійника, пожалій мене і згадай про мене. Як заблукалу вівцю, шукай мене, Господи, і знайди мене, і на своїх руках занеси мене, Господи, до дому Твого Отця. Як сліпому, відкрий мої очі, щоб я побачив Твоє світло. Як глухому, відкрий мої вуха, щоб я почув Твій голос. Як паралітика, зціли мене, щоб я прославляв Твоє Ім’я. Як прокаженого, очисти мене Твоїм ісопом з мого бруду. Як дочці Яіра, поверни мені життя, Господи наш. Як тещу Петра, зціли мене, бо я хворий. Як юнака з Наїна, сина вдови, постав мене на ноги. Як Лазаря, поклич мене і розв’яжи мої пута. Бо я мертвий через гріх, піднеси мене з моєї руїни, щоб я прославляв Твоє Ім’я.
Прошу Тебе, Господи неба і землі, прийди мені на допомогу і вкажи мені Твій шлях, щоб я йшов до Тебе.
Приведи мене до себе, Сину Божий, і будь милосердний.
Піду до Тебе і там буду радіти.
Хочу, Господи, бути біля Тебе і з Тобою йти. Про Твої заповіді роздумую вдень і вночі. Дай мені те, про що прошу, і прийми мої молитви, Милосердний. Не забирай, Господи, надію у Твого слуги, бо на Тебе чекає. Амінь.
(Св. Яків Сарузький, єпископ сирійської Церкви)