«І ось Я з вами по всі дні аж до кінця віку»
(Мт 28, 20).
Церковний рік, званий також літургійним роком, є безперестанним спомином, переживанням і святкуванням спасенного діла Ісуса Христа. У встановлені дні ми відзначаємо тайни Господні, починаючи від Втілення і Різдва до Вознесіння і Зіслання Святого Духа. В усі інші дні ми роздумуємо над християнським життям, що здійсниться в другому пришесті Господа (SC 102).
Наша жива й діяльна участь в урочистостях літургійного року має бути як духовною й індивідуальною, так і зовнішньою та загальною в рамках християнської спільноти. Бо церковний рік освячує не тільки кожного християнина, а й парафію та всю Церкву.
Адвент – це час радісного і благочестивого очікування Різдва Господнього як першого пришестя Христа (25 грудня) і явлення Бога-людини (6 січня), а також другого пришестя Христа Господа наприкінці часів.
Богородиця, урочистість Непорочного Зачаття якої святкується в Адвенті і вшануванню якої служать особливі Меси – так звані «Рорати», стає в цей час особливим прикладом спілкування з Богом у святому зосередженні, мовчанні й чистоті серця, а також прикладом любові до ближнього.
Одним із найважливіших літургійних символів Адвенту є світло: Христос приходить до своїх, приносить їм світло свого навчання, сам будучи Світлом світу. В літургії символ світла представлений свічками.
6 грудня – св. Миколая, єпископа
Смиренно благаємо Твоє милосердя, Господи: за заступництвом святого єпископа Миколая оберігай нас від усіх небезпек, щоб ми йшли без перешкод дорогою спасіння. Через Христа, Господа нашого. Амінь.
Молитва дитини
Дякуємо Тобі, Господи Боже, що Ти щороку присилаєш до нас святого Миколая. Святий Миколаю, підкажи добрим людям, щоб вони пам’ятали про бідних і сумних дітей. Добрий наш Покровителю, принеси нашим батькам і всім добрим людям подарунки і виконай їхні прохання. Особливо пам’ятай про тих, хто чекає на доброту, і про тих, хто втратив віру в добро. Допоможи всім нам якнайкраще підготуватися до урочистості Різдва Христового.
Святий Миколаю, молися за нас. Амінь.
НОВЕННА ПЕРЕД УРОЧИСТІСТЮ НЕПОРОЧНОГО ЗАЧАТТЯ ПРЕСВЯТОЇ ДІВИ МАРІЇ
(Початок Новенни – 29 листопада)
Літанія до Пресвятої Діви Марії Непорочної
Господи, помилуй.
Христе, помилуй. Господи, помилуй.
Христе, почуй нас. Христе, вислухай нас.
Отче Небесний, Боже, помилуй нас.
Сину, Відкупителю світу, Боже, помилуй нас.
Духу Святий, Боже, помилуй нас.
Свята Трійце, Єдиний Боже, помилуй нас.
Свята Маріє, Непорочна, молись за нас.
Свята Діво над дівами, Непорочна, молись за нас.
Свята Діво, Непорочно зачата, молись за нас.
Дочко Бога Отця, Непорочна, молись за нас.
Мати Ісуса, Непорочна, молись за нас.
Обручнице Святого Духа, Непорочна, молись за нас.
Дзеркало Мудрості Божої, Непорочна, молись за нас.
Зоре світанкова Сонця справедливості, Непорочна, молись за нас.
Дочко Давидова, Непорочна, молись за нас.
Стежко, що ведеш до Христа, Непорочна, молись за нас.
Покірна Слугине Господня, Непорочна, молись за нас.
Живий Ковчегу Втіленого Слова, Непорочна, молись за нас.
Діво, що гріх перемагаєш, Непорочна, молись за нас.
Діво, що розчавила голову змія, Непорочна, молись за нас.
Дарувальнице благодаті, Непорочна, молись за нас.
Обручнице святого Йосифа, Непорочна, молись за нас.
Зірко світу, Непорочна, молись за нас.
Провіднице мандрівної Церкви, Непорочна, молись за нас.
Трояндо серед терну, Непорочна, молись за нас.
Оливо польова, Непорочна, молись за нас.
Прикладе всілякої досконалості, Непорочна, молись за нас.
Прикладе нашої віри, Непорочна, молись за нас.
Відблиску Божої любові, Непорочна, молись за нас.
Перша серед відкуплених, Непорочна, молись за нас.
Мати живих, Непорочна, молись за нас.
Дороговказе найдосконалішої слухняності, Непорочна, молись за нас.
Доме скромності й чистоти, Непорочна, молись за нас.
Світлосте Ангелів, Непорочна, молись за нас.
Короно Патріархів, Непорочна, молись за нас.
Славо Пророків, Непорочна, молись за нас.
Наставнице Апостолів, Непорочна, молись за нас.
Мужносте Мучеників, Непорочна, молись за нас.
Окрасо Сповідників, Непорочна, молись за нас.
Чистото Дів, Непорочна, молись за нас.
Утішителько тих, хто Тобі довіряє, Непорочна, молись за нас.
Зцілення хворих, Непорочна, молись за нас.
Прибіжище грішних, Непорочна, молись за нас.
Брамо небесна, Непорочна, молись за нас.
Царице неба і землі, Непорочна, молись за нас.
Агнче Божий, що береш гріхи світу, Господи, прости нас.
Агнче Божий, що береш гріхи світу, Господи, вислухай нас.
Агнче Божий, що береш гріхи світу, помилуй нас.
В. Прославляймо Непорочне Зачаття Діви Марії.
У. Хвалімо Христа Господа, який вберіг Її від первородного гріха.
В. Молімося: Боже, Ти Непорочним Зачаттям Пресвятої Діви приготував своєму Синові гідне помешкання і силою грядущих заслуг смерті Твого Сина уберіг Її від усякого гріховного зіпсуття; за Її заступництвом дай також і нам дійти до Тебе очищеними від гріха. Через Христа, Господа нашого.
У. Амінь.
Вся Прекрасна Ти
В. Вся Прекрасна Ти, о Маріє!
У. Вся Прекрасна Ти, о Маріє!
В. І немає в Тобі плями первородного гріха.
У. І немає в Тобі плями первородного гріха.
В. Ти хвала Святого Міста!
У. Ти радість вибраних!
В. Ти слава нашого народу!
У. Ти притулок грішного люду!
В. О Маріє!
У. О Маріє!
В. Діво розсудлива!
У. Мати ласкава!
В. Молись за нас!
У. Заступись за нас перед Господом Ісусом Христом!
Пісня Марії
Величає душа моя Господа, *
І радіє дух мій у Богові, Спасителі моєму,
Бо Він зглянувся на покору слугині своєї; *
Ось бо віднині блаженною зватимуть мене всі покоління,
Бо вчинив мені велике Сильний, *
І святе Його Ім’я,
І з роду в рід Його милосердя *
Для тих, хто Його боїться.
Він виявив силу свого рамена, *
Розсіяв гордих думками сердець їхніх,
Скинув могутніх з престолів *
І підняв угору покірних,
Голодних благами наситив, *
А багатих ні з чим відправив.
Він пригорнув Ізраїля, слугу свого, *
Згадавши милосердя,
Як і проголосив батькам нашим – *
Авраамові та роду його аж до віку!
Слава Отцю, і Сину, Богові благому, *
І в божестві Їм рівному Духові Святому.
Як було на початку, і завжди, і нині, *
Хай славиться навіки в Трійці Бог єдиний.
Молитва на честь Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці
Через Найсвятіше Дівоцтво і Непорочне Зачаття Твоє, о Найчистіша Діво, очисти серце моє і тіло моє. Амінь.
Слава Найсвятішому і Непорочному Зачаттю благословенної Діви Марії. Амінь.
НОВЕННА ПЕРЕД РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ
(Початок – 16 грудня)
Новенна перед урочистістю Різдва Христового виражає тугу за Спасителем i постійно впроваджує атмосферу радісного очікування на прихід Господа. Moжна її читати перед Вечірнею або після неї, в храмі або в родині як домашній Церкві.
Приспів: Нa прихід Христа Царя –
підемо всі поклонитися.
1. Радуйся й веселися від усього серця,
Дочко єрусалимська!
Ось Господь Твій прийде,
і в цей день світло велике буде,
а з гір попливуть солодощі,
Мед і молоко потечуть з пагорбів.
Бо прийде пророк великий
і відновить Єрусалим.
Приспів: Нa прихід Христа Царя –
підемо всі поклонитися.
2. Ось прийде Бог і чоловік із дому Давида сісти на престолі,
а побачите – i розрадуються ваші серця.
Приспів: Нa прихід Христа Царя –
підемо всі поклонитися.
3. Ось прийде Господь, наш Оборонець,
Святий Ізраїля,
з царською короною на голові.
Він буде правити від моря аж до моря
і від Ріки аж до краю землі.
Приспів: Нa прихід Христа Царя –
підемо всі поклонитися.
4. Ось з’явиться Господь і не підведе,
хоча б зволікав, ти чекай Його,
бо скоро Він прийде, не запізниться.
Приспів: Нa прихід Христа Царя –
підемо всі поклонитися.
5. Зійде Цар, Христос, мов роса на квіти.
I тоді зійде Справедливість i мир щедрий,
a честь віддадуть Йому всі земні царі
і всі народи Йому служитимуть.
Приспів: Нa прихід Христа Царя –
підемо всі поклонитися.
6. Народиться нам Малятко,
a назване буде Богом міцним,
засяде на престолі Давида, свого Батька,
і царюватиме потужним раменом.
Приспів: Нa прихід Христа Царя –
підемо всі поклонитися.
7. Вифлеєм, Miсто Бога Всевишнього,
з тебе вийде Владика Ізраїля,
а вихід Його як від початків вічності.
I об’явиться великим перед усім світом,
а мир зацвіте на землі, коли Він прибуде.
Приспів: Нa прихід Христа Царя –
підемо всі поклонитися.
8. Завтрашнього дня
зникне беззаконня на землі
і царюватиме нам Спаситель світу.
Приспів: Нa прихід Христа Царя –
підемо всі поклонитися.
Псалом
Ликуйте, небеса, радуйся, земле, *
а ви, гори, віддайте хвалу.
Гори, покрийтеся, бо наш Господь прийде *
і змилосердиться над своїми пригніченими.
Небеса, спустіть з росою Праведника. *
Земле, відкрийся й дай нам Спасителя.
Пам’ятай про нас, Господи, *
і відвідай нас із Твоїм спасінням.
Вияви нам, Господи, своє милосердя *
і подай нам своє спасіння.
Вишли Агнця, Господи, Владику землі, *
з пустинної скелі на гору Сіон.
Прийди нас визволити, Господи, Боже Саваот, *
хай засяє світло Твого обличчя – і спасемося.
Прийди, Господи, i принеси нам свій мир, *
щоб ми могли радуватися з Тобою.
Щоби ми пізнали Твою дорогу на землі; *
Твоє спасіння – між усіма народами.
Покажи свою силу і прийди, Господи, *
щоб нас усіх спасти.
Прийди, Господи, не зволікай, *
і розірви кайдани Твого народу.
Щоб Ти відкрив небеса та зійшов, *
а від Твого обличчя нехай згорять гори.
Прийди і покажи нам своє обличчя, Господи, *
Ти, що сидиш на херувимах.
Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.
16 грудня – Як 5, 7-8.9б
Брати, будьте довготерпеливі до Господнього приходу. Ось хлібороб очікує дорогоцінного врожаю від землі, терпляче очікує його, доки випадуть ранній та пізній дощі. Довготерпеливі будьте й ви; зміцніть ваші серця, адже прихід Господа вже наблизився. Ось Суддя стоїть перед дверима.
17 грудня – 1 Сол 5, 23-24
Сам Бог миру нехай повністю освятить вас: хай ваш дух, душа й тіло бездоганно будуть збережені в цілості до приходу нашого Господа Ісуса Христа. Вірний Той, хто покликав вас; Він це і здійснить!
18 грудня – Флп 4, 4-5
Радійте завжди в Господі; і ще раз кажу: радійте! Нехай ваша лагідність стане відомою всім людям. Господь близько!
19 грудня – Флп 3, 20б-21
Ми очікуємо Спасителя, Господа Ісуса Христа, котрий силою, якою Він може все підкорити собі, перемінить тіло нашого приниження так, щоб воно було подібне до тіла Його слави.
20 грудня – 1 Кор 1, 7б-9
Вам, які очікуєте явлення нашого Господа Ісуса Христа, не бракує жодної харизми. Він і зміцнить нас до кінця бути бездоганними в день Господа нашого Ісуса Христа. Вірним є Бог, який покликав вас до спільності з Його Сином.
21 грудня – 1 Кор 4, 5
Передчасно нічого не судіть, доки не прийде Господь, який і освітить укрите в пітьмі, і виявить задуми сердець, – тоді кожному буде похвала від Бога.
22 грудня – Як 5, 7-8. 9б
Брати, будьте довготерпеливі до Господнього приходу. Ось хлібороб очікує дорогоцінного врожаю від землі, терпляче очікує його, доки випадуть ранній та пізній дощі. Довготерпеливі будьте й ви; зміцніть ваші серця, адже прихід Господа вже наблизився. Ось Суддя стоїть перед дверима.
23 грудня – 2 Пт 3, 8б-9
Один день у Господа – немов тисяча років, а тисяча років – неначе один день! Не зволікає Господь з обітницею, хоч це деякі вважають за зволікання, але є довготерпеливий до нас, не бажаючи, аби хтось загинув, а щоб усі при- йшли до покаяння.
24 грудня – Іс 61, 11
Бо як земля вирощує свої рослини і як город вирощує своє насіння, так Господь Бог виростить справедливість і хвалу перед усіма народами.
Гімн
1. Сильний розноситься голос,
Що серед ночі лунає:
Хай зникнуть сонні омани,
Бо з неба Спас наш ясніє.
2. Хай же пробудиться розум,
Що через гріх був в недузі,
Нової зірки проміння
Вилікує всі хвороби.
3. Ось Агнець Божий прибуде –
Суд милостивий вершити,
А ми в покорі благаймо
Про милосердя над нами.
4. Як Бог прийде до нас знову
І світ здригнеться в тривозі,
Хай Він простить наші вини,
Милістю всіх обдарує.
5. Хоч ми до певного часу
Тут, на землі цій існуєм,
Нині вже радісну пісню
Трійці Предвічній співаймо. Амінь.
Антифони до Пісні Марії:
16 грудня:
Ось Господь Бог прийде, * з почетом Святих прибуде, * радість всім у цей день буде. * Алілуя! Алілуя!
17 грудня:
О Мудросте Всевишнього, * Ти керуєш усім з солодкістю і міццю, * прийди, щоб навчити нас розсудливості дороги.
18 грудня:
Вождю дому Ізраїля, * Ти дав закон Мойсеєві на Синаї; * прийди нас визволити своїм простягненим раменом.
19 грудня:
О Кореню Єссея, який возносишся як знак для народів, * прийди, щоб нас звільнити, * прийди без зволікання.
20 грудня:
О Ключе Давида, Ти відкриваєш брами вічного Царства, * прийди і виведи з в’язниці бранця, * що сидить у темряві повній.
21 грудня:
О Сходе, Сяйво вічного світла і праведності Сонце, * прийди і освіти тих, * хто сидить у темряві і тіні смерті.
22 грудня:
О Царю народів і наріжний каменю Церкви, * прийди і спаси людину, * яку Ти створив із пороху земного.
23 грудня:
О Еммануїле, наш Царю і Законодавче, * прийди спасти нас, * Господи, наш Боже.
24 грудня:
Ось Господь Бог прийде, * з почетом Святих прибуде, * радість всім у цей день буде. * Алілуя! Алілуя!
Пісня Марії
Величає душа моя Господа, *
І радіє дух мій у Богові, Спасителі моєму,
Бо Він зглянувся на покору слугині своєї; *
Ось бо віднині блаженною зватимуть мене всі покоління,
Бо вчинив мені велике Сильний, *
святе Його Ім’я,
І з роду в рід Його милосердя *
Для тих, хто Його боїться.
Він виявив силу свого рамена, *
Розсіяв гордих думками сердець їхніх,
Скинув могутніх з престолів *
І підняв угору покірних,
Голодних благами наситив, *
А багатих ні з чим відправив
Він пригорнув Ізраїля, слугу свого, *
Згадавши милосердя,
Як і проголосив батькам нашим – *
Авраамові та роду його аж до віку!
Слава Отцю, і Сину, Богові благому *
І в божестві Їм рівному Духові Святому.
Як було на початку, і завжди, і нині, *
Хай славиться навіки в Трійці Бог єдиний.
Як правило, повторюється антифон.
В. Господь з вами.
У. I з духом твоїм.
В. Молімося: Просимо, Господи Ісусе: не зволікай, прийди мерщій, * щоб радість Твого пришестя піднесла дух тих, хто уповає на Твою милість. Котрий живеш і царюєш з Богом Отцем в єдності Святого Духа, * Бог, на віки вічні.
У. Амінь.
Під Твій захист
СВЯТВЕЧІР У ХРИСТИЯНСЬКИХ РОДИНАХ
Приготування святкового столу
Стіл має бути такий великий, щоб усі домашні могли сидіти, і ще одне місце залишилось вільне (згідно з традицією). Варто запросити самотню людину. Стіл накривають білою скатеркою, під нею розстеляють сіно – в пам’ять про народження Ісуса Христа в яслах на сіні. Посередині столу ставлять одну свічку. З одного боку від свічки кладуть розгорнуте Святе Письмо (2 глава Євангелія від Луки), а з другого боку ставлять тарілку з облатками. У кімнаті може бути красиво прикрашена ялинка, біля якої також можна поставити вертеп.
Святий вечір
Вечерю треба розпочинати в такий час, щоб усі рідні були вдома і пізніше могли взяти участь у ПАСТИРЦІ.
Розпочинаємо без світла, співаючи адвентову пісню, наприклад «Ось Господь Бог прийде». Батько родини запалює свічку, кажучи:
Світло Христове!
У. Богу подяка!
Ангел Господній
Хтось з учасників читає:
Слова Євангелія від Луки:
«Сталося тими днями, що вийшов указ від кесаря Августа переписати всю заселену землю. Цей перепис уперше відбувся, як Сирією правив Кириній. І йшли всі записатися, кожний до свого міста. Піднявся і Йосиф з Галілеї, з міста Назарета, до Юдеї, до міста Давидового, що зветься Вифлеємом, – бо був він з дому та з роду Давидового, – щоб записатися з Марією, зарученою з ним, яка була вагітна. І сталося ж так, що коли вони були там, сповнилися дні, щоб їй народити. І вона народила свого первородного Сина, сповила Його й поклала в яслах, оскільки в гостинному дворі не було для них місця» (Лк 2, 1-7).
Після читання Євангелія батько каже:
Христос сьогодні пригадує нам свій прихід на землю. Бог став людиною, щоб нас примирити з Отцем на небі та всіх людей поєднати у своїй любові. Перш ніж візьмемо облатку і по- ділимося між собою і з тими, кого ми запросили, огорнемо молитвою всіх тих, кого прагнемо в цей день пригадати і з ким прагнемо бути.
Вступ до молитви читає мати. Особисті прохання читають усі члени родини, а всі інші відповідають:
Вислухай нас, Господи.
Мати каже:
Боже наш, Отче, в цю урочисту годину прославляємо Тебе і дякуємо за ніч, у яку Ти послав нам Сина Ісуса Христа, Господа нашого і Спасителя. Просимо Тебе, Боже: обдаруй нашу родину даром любові, злагоди і миру.
У. Вислухай нас, Господи.
Члени родини:
Молімось за Святішого Отця Н., щоб Дитя Ісус обдарувало його благодатями, потрібними для служіння Церкві.
У. Вислухай нас, Господи.
Молімось за єпископів, священиків, чен- ців і черниць, які працюють на наших землях. Обдаруй їх щедрим благословенням.
У. Вислухай нас, Господи.
Обдаруй миром цієї ночі наших рідних, близьких, сусідів.
У. Вислухай нас, Господи.
Всіх забутих, самотніх, бідних, голодних та хворих на цім світі потіш та зміцни Доброю Новиною цієї Святої ночі.
У. Вислухай нас, Господи.
Наших померлих обдаруй щастям і світ- лом Твоєї слави.
У. Вислухай нас, Господи.
Тепер усі читають молитву «Отче наш», тримаючись за руки.
Батько родини каже:
Господи, наш Боже, Ти дозволив, щоб ця Свята ніч сповнилась сяйвом істинної святості Єдинородного Сина Твого. Дозволь, щоб ми сяяли ясним світлом Твого Сина у нашому щоденному житті. Через Христа, Господа нашого. Амінь.
Батько родини бере тарілку з облатками і каже:
Найціннішим даром Бога для людей є Ісус Христос. Ми Його одержуємо як дар і тому хочемо Ним ділитися з кожним. Цей хліб-облатка є символом того Хліба, який дає вічне життя.
Батько подає на тарілці облатки всім, починаючи зі старших. Кожний бере собі облатку (або частину). На початку батько вітає всіх і ділиться облаткою з мамою та іншими членами родини. Потім облаткою діляться всі.
Після ділення облаткою за столом можна прочитати поздоровлення, надіслані близькими для родини.
Під час вечері не можна вмикати телевізор, а також на столі не може бути алкогольних напоїв.
Молитва перед їдою
Благослови, + Господи Боже, нас і ці дари, які з Твоєї доброти споживатимемо. Через Христа, Господа нашого. Амінь.
Наприкінці вечері співають колядки. Тоді ж можна обмінятися подарунками.
Молитва після їди
Дякуємо Тобі, Господи Боже, за ці дари, які з Твоєї доброти ми споживали. Через Христа, Господа нашого. Амінь.
